De Luxemburgse club heeft namelijk te laat ontdekt dat spelers met een dubbele aansluiting, het hele team op Muhammed Mehmedovic na, niet opgesteld kan worden in de ETTU Cup noch in de Belgische Beker. De vice-kampioen zou nog een andere speler moeten aantrekken om ook in die competities voldoende gewapend aan te treden, maar daar heeft het de financiële middelen niet voor.

De club heeft Merchez en Bruille nu voor de keuze gesteld: Cédric Merchez mag maar voor een ploeg spelen. Pikant detail: het is Virton die Merchez de toelating heeft gegeven om met de Fransen te onderhandelen. Merchez zelf staat nu tussen twee vuren: hij zal bij een van zijn twee broodheren contractbreuk moeten plegen.